Nueva Regulación de Manifiestos de Carga Aduana USA
ACTUALIZACIÓN
Enero 24, 2003

Recientes anuncios del servicio de aduanas de Estados Unidos (USCS por sus siglas en inglés) han dejado bastante claro que el Servicio de Aduanas a contar del 2 de febrero de 2003 comenzará a imponer al cumplimento de la nueva regla de declaración con 24 horas de anticipación para los viajes de naves marítimas.

Representantes de la Aduana también han anunciado que ellos utilizarán su autoridad para intentar imponer penalidades monetarias a aquellos que no cumplan, para instruir a las compañías navieras a no cargar contenedores que no cumplan con la nueva regulación, y más aún, utilizarán su autoridad para no permitir la descarga de contenedores en puertos de Estados Unidos cuando éstos no cumplan con la nueva regulación.

Adicionalmente el Servicio de Aduana confirmó que no extenderá el período de gracia para cumplir con esta regulación más allá del 2 de Febrero, y que las penalidades por no cumplir con la norma después de esa fecha serán sustanciales.

CSAV ha utilizado este período de gracia para establecer procedimientos e implementar los cambios necesarios en los sistemas, así como para avisar a todos sus socios externos y clientes de los requerimientos de la nueva regulación.

Consecuentemente, CSAV desea informar a sus clientes que a partir del 2 de Febrero de 2003, debe aplicar la regla de las 24 horas sin excepciones, y lamenta informar que la carga no será embarcada si la documentación no ha sido trasmitida a la Aduana de Estados Unidos con las 24 horas de anticipación requeridas.

Por lo tanto, es imperativo para nuestros clientes:

· Confirmar y cumplir con los plazos fijados para la documentación en los puertos de carga como ha sido comunicado.

· Completar a cabalidad y en forma precisa las declaraciones.

· Los NVOCC deben también automatizar sus manifiestos de carga, transformándose en operadores de "Automated Manifest System" (AMS).

Para mayores informaciones, por favor contacte a nuestro departamento de Servicio al Cliente o a su Representante de Ventas.