Information of Interest
Mudanças no serviço entre a Costa Leste da América do Sul e a Costa Lesta da América do Norte
              TANGO Sling 2

Dando continuidade aos recentes anúncios sobre a reestruturação dos nossos serviços que cobrem a Costa Leste da América do Sul e a Costa Lesta da América do Norte, temos o prazer de informar uma nova parceria com a Mediterranean Shipping Co. para a operação conjunta de um outro serviço neste mercado.

O resultado desta nova parceria se chamará "TANGO - Sling 2" no qual o grupo CSAV contribuirá com 2 navios (os mesmos que operavam em nosso serviço USATLAN), ao atual serviço ECSA I, e a Mediterranean Shipping Co. operará com os 6 navios restantes do serviço.

O serviço Tango-Sling 2 terá uma capacidade nominal entre 3000 a 4500 Teus por navio e freqüência semanal com a seguinte escala direta: Freeport / Charleston / Norfolk / New York / Baltimore / Savannah / Freeport / Caucedo / Santos / Buenos Aires / Montevideo / Rio Grande / Sao Francisco / Santos / Rio de Janeiro / Suape / Caucedo / Freeport.

Sujeito à aprovação do FMC, o serviço Tango -Sling 2 terá início no dia 4 de setembro de 2009 no porto de Nova York com o navio MN CSAV Rauten.

Estamos confiantes que esta nova parceria nos permitirá oferecer um serviço regular, com grande cobertura em conformidade com as necessidades deste mercado, ao mesmo tempo que possibilitará uma maior eficiência operacional a longo prazo.>/p>

Para mais informações, não hesite em contatar seu agente comercial CSAV local.

CSAV GROUP ECSA DIVISION

 

Service Highlights
  Vessels Number: 8 Round Voyage: 56 Frequency: 7 Nominal Teus: 3000 - 4500  

TRANSIT TIMES
 NORTH BOUND
FROM/TO Caucedo Freeport Charleston Norfolk New York Baltimore Savannah
Buenos Aires 22 25 28 30 32 34 37
Montevideo 20 23 26 28 30 32 35
Rio Grande 18 21 24 26 28 30 33
S.Francisco do Sul 15 18 21 23 25 27 30
Santos 13 16 19 21 23 25 28
Rio de Janeiro 12 15 18 20 22 24 27
Salvador 8 11 14 16 18 20 23
 SOUTH BOUND
FROM/TO Santos Buenos Aires Montevideo Rio Grande S. F. do Sul Rio de Janeiro Suape
Charleston 24 28 30 32 35 38 42
Norfolk 22 26 28 30 33 36 40
New York 20 24 26 28 31 34 38
Baltimore 18 22 24 26 29 32 36
Savannah 15 19 21 24 26 29 33
Freeport 13 17 19 21 24 27 31
Caucedo 9 13 15 17 20 23 27